AUGER M. BERNARD À Marlboro, New York, États-Unis, le 8 avril 2010, est décédé à l'âge de 88 ans et 9 mois M. Bernard Auger, époux de Mme Réjeanne Rouleau, fils de feu Thomas Auger et de feu Dorilda Matteau, demeurant à Marlboro, New York, États-Unis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 10 avril 2010 à Marlboro, New York États-Unis La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi à partir de 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 15 mai 2010 à 14 h 30 au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédé ses soeurs : Anita, Cécile et Gaëtane Auger. Il laisse dans le deuil son épouse, Mme Réjeanne Rouleau; son frère, Martial Auger (Louise Lacerte); ses beaux-frères et belles-soeurs de New York, États-Unis; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Au lieu de fleurs, toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.