LEMIEUX - Mme Aline est décédée à sa résidence d'Ottawa le jeudi 17 juillet 2003, à l'âge de 67 ans. Aline Lemieux du 1275 Ch. Richmond, Ottawa. Elle était l'épouse bien-aimée en premières noces de feu Jean-Guy Thériault et en deuxièmes noces de feu Jean-Marie Lemieux. Elle était la chère compagne de Charles (Chuck) Goulet; chère mère de Pierre Thériault (Bjorg), Norway et Robert Thériault (Martine) du Lac-Beauport, Québec; grand-mère aimée de Vegard et Marit Solheim Thériault; chère fille de Berthe Cusson et de feu Albert Lemieux; chère soeur de Roger Lemieux de Leamington, Robert (Rob) Lemieux (Nicole) de la route rurale #1, Cornwall et Pierrette (Denis Patenaude) de Cornwall. Lui survivent également plusieurs neveux et nièces. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE LAHAIE & SULLIVAN, Succ.. Est, 614, 1ère rue Est (933-2841), à compte de 14h mardi. Le service religieux sera célébré le mercredi 23 juillet à 10h, en la co-cathédrale Nativity; suivi de l'incinération. La famille recevra les condoléances mardi de 14h à 17h et de 19h à 21h et mercredi à compter de 8h30. En guise de sympathie, des dons peuvent être fait en sa mémoire à un organisme qui lui tenait à coeur, Breast Cancer Research and Education Fund, seraient appréciés par la famille. Paru le 2003/07/21 dans Le Droit NFRD2323 At her residence in Ottawa on Thursday, July 17, 2003. Aline Lemieux of 1275 Richmond Road, Ottawa; age 67 years. Beloved wife of the late Jean-Marie Lemieux and by a previous marriage, the late Jean-Guy Theriault. Loving partner of Charles (Chuck) Goulet. Dear mother of Pierre Theriault (Bjorg), of Norway and Robert Theriault (Martine and her children David, Katherine and Jean-Simon) all of Lac Beauport, Quebec. Loving grandmother of Vegard and Marit Solheim Theriault. Dear daughter of the former Berthe Cusson and the late Albert Lemieux. Dear sister of Roger Lemieux of Leamington, Robert (Bob) Lemieux (Nicole) of R.R.#1, Cornwall and Pierrette (Mrs. Denis Patenaude) of Cornwall. Also survived by many nieces and nephews. Resting at the Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First Street East (933-2841) from 2 p.m. on Tuesday. Funeral Wednesday, July 23, 2003 for Mass of Christian Burial in Nativity Co-Cathedral at 10 a.m. followed by cremation. The family will be in attendance from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Tuesday and from 8:30 a.m. until time of Funeral on Wednesday. As expressions of sympathy, Memorial Donations to the charity that was close to her heart, the Breast Cancer Research and Education Fund, would be appreciated by the family.