GARAND Aldéric 1920-1999 À St-Jérôme, le 15 mars 1999, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Aldéric Garand. Il laisse sa conjointe, Louise Jeanson, ses enfants, Johanne (Raymond Chartrand), Shirley (Robert Belisle), Chantal (Pierre Lefrançois), ses petits-enfants, Roxanne et Samuel, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que neveux et nièces. Il ne sera pas exposé. Des funérailles en présence des cendres auront lieu le jeudi 18 mars 1999, à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-JÉRÔME