Accueil de MesAieux.com

George-Edward Hale: Généalogie, Nécrologies, Mariages, Naissances

Année Type Sujet Lieu Source

env. 1814

Naissance

George Halleh

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1815

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1816

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1819

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1824

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

1825

Recensement

Edouard Halle

Sainte-Anne, Bas Canada

Recensement de 1825, Bas-Canada (Québec)

1831

Recensement

Edouard Halle

Cap-Sante, Bas Canada

Recensement de 1831, Bas-Canada (Québec)

env. 1837

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

1838

Sépulture

Edouard Halle

Quebec , QC

Actes d'état civil

env. 1839

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

1840

Baptême

Georges-Edouard Halle

Actes d'état civil

1840

Baptême

Edward-John Hale

Sherbrooke , QC

Actes d'état civil

1840

Baptême

Edward-John Hale

Sherbrooke , QC

Actes d'état civil

env. 1840

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1840

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1841

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1841

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

1842

Recensement

Edward Halle

Orford, Bas Canada

Recensement de 1842, Canada-Est (Québec)

1842

Recensement

Edouard Halle

Saint-Raymond, Bas Canada

Recensement de 1842, Canada-Est (Québec)

env. 1843

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

1844

Baptême

Edward-Challoner Hale

Ascot , QC

Actes d'état civil

env. 1846

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1847

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1847

Naissance

George-H. Alle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

1848

Baptême

Edouard Halle

Saint-Henri , QC

Actes d'état civil

1850

Baptême

Edouard-Cyrille Halle

Quebec , QC

Actes d'état civil

env. 1850

Naissance

George-H. Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1851

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1851

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

1852

Baptême

Joheph-Edouard Halle

Quebec , QC

Actes d'état civil

env. 1852

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1853

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1853

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

1854

Mariage

Edouard Halle & Brigitte Bourassa

Levis , Qc

Actes d'état civil

env. 1856

Mariage

Joseph-Edouard Halle & Zoe Auger

Lieu indéterminé

Actes d'état civil

env. 1860

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1860

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1860

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1860

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1864

Mariage

Edouard Halle & Rose-Delima Rouleau

Quebec , Qc

Actes d'état civil

env. 1865

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1867

Naissance

George-S Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

1867

Mariage

Joachim Halle & Domithilde Mercier

Stratford , Qc

Actes d'état civil

env. 1868

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1869

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1870

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1870

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1870

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1870

Naissance

R-Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1870

Sépulture

Joseph-Edouard Halle

Quebec , QC

Actes d'état civil

env. 1871

Naissance

George Alle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1871

Naissance

George-J Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1871

Naissance

Alex-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1871

Mariage

Joseph-Edouard Halle & Alvine Goulet

Quebec , Qc

Actes d'état civil

env. 1872

Naissance

George-W Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1872

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1872

Naissance

George-Hay Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1872

Sépulture

Marie-Joseph-Edouard Halle

Quebec , QC

Actes d'état civil

env. 1873

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1873

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

1874

Baptême

Louis-Jos. George Halle

Saint-Henri , QC

Actes d'état civil

env. 1874

Naissance

Henry-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1875

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1875

Naissance

George-H. Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

1875

Sépulture

Edward Hale

Sherbrooke , QC

Actes d'état civil

env. 1876

Naissance

George-A Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1876

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1881

env. 1876

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1876

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1876

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1878

Naissance

Edward Allhee

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1880

Naissance

George-Austin Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1881

Naissance

George-Ambrose Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1881

Recensement

George Halle

Prince Arthur, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Dawn, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Brantford (Cite), ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle & Mary Halle

Osprey, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Osprey, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle & Isabella Halle

Osprey, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George-H. Halle

Oakville, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George-H. Halle

Orillia (Ville), ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle & Caroline Halle

Saint-Romuald, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

Edouard Halle

Sainte-Anastasie, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

Edouard Halle

Saint-Anselme, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Saint-Romuald, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

Edouard Halle

Saint-Henri, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halleh & Janett Halleh

Southampton, NB

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle & Jane-R. Halle

Northhampton, NB

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

Edouard Halle & Brigitte Halle

Saint-David-de-l'Auberviere, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

Edouard Halle

Levis, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle & Marion Halle

Brooklyn, NÉ

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

Edouard Halle & Alvine Halle

Quartier Saint-Roch sud, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Quartier Saint-Laurent, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George-H. Alle & Ernna-J. Alle

Quartier Saint-Laurent, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Alle

Quartier Saint-Laurent, QC

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle & Louisa Halle

quartier Saint-James, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Barrie, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George-A Halle

Belleville, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Quartier Sud, ON

Recensement du Canada, 1881

1881

Recensement

George Halle

Westville, NÉ

Recensement du Canada, 1881

1881

Mariage

Edouard Halle & Emilie Descoteaux

Trois-Rivieres , Qc

Actes d'état civil

env. 1882

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1883

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1883

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1883

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1884

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1884

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1884

Mariage

Edouard Halle & Henriette Fortier

Sainte-Claire , Qc

Actes d'état civil

env. 1885

Naissance

George-C Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1885

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1885

Naissance

George-Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1885

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1885

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1886

Naissance

George-H Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1886

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1886

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1887

Naissance

Wm-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1887

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1887

Naissance

George-P Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1888

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1888

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1888

Naissance

Wm-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1888

Naissance

William-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1888

Naissance

George-P Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1890

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1890

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1891

Naissance

George-M Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1891

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1891

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1891

env. 1891

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1891

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1891

Recensement

George Halle

Brantford West, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edward Halle

Granby (Village), QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edouard Halle

St-James Ward, QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle & Sarah King

Ste Croix, NÉ

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle

Brooklyn, NÉ

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle

Dawn, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Wm-George Halle

Port Arthur Centre, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edward Halle

Moncton, NB

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edward Halle

White River, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle

St-Romuald-d'Etchemin, QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edouard Halle

St-David-de-l'Auberiviere, QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle & Carole Halle

St-Romuald-d'Etchemin, QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edouard Halle

Ste-Anastasie-de-Nelson, QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle & Marian Halle

Orillia, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle

St Davids Ward, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Wm-George Halle

Orillia, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle

Belleville City, ON

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle

Ward 2, MB

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edouard Halle

Winslow & Romaine (Village), QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edouard Halle

Winslow & Romaine (Village), QC

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George-P Halle

Northampton, NB

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle

Salaberry, MB

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George Halle & Jennie Halle

Northampton, NB

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George-W Halle

Victoria City Johnson Street Ward, C-B

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George-J Halle

Vancouver, C-B

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

George-S Halle

New Westminster, C-B

Recensement du Canada, 1891

1891

Recensement

Edouard Halle & Alvine Halle

Jacques-Cartier Ward, QC

Recensement du Canada, 1891

env. 1892

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1894

Baptême

Edward-Amhearst-Forb Hale

Sherbrooke , QC

Actes d'état civil

env. 1896

Naissance

George-M Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1896

Mariage

Edward Halle & Catherine Donovan

Lieu indéterminé

Actes d'état civil

env. 1897

Naissance

Edouard Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1898

Naissance

George-R Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1899

Naissance

George-R Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1900

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1900

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1902

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1904

Mariage

Edouard Halley & Louise Joncas

Montreal , Qc

Actes d'état civil

env. 1905

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1905

Mariage

Richard-George Hale & Clara-Helen Baby

Lieu indéterminé

Actes d'état civil

env. 1906

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1906

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1906

Mariage

Edouard Halle & Anastasie Gagne

Lyster , Qc

Actes d'état civil

env. 1907

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

env. 1907

Naissance

Joseph-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement canadien des provinces des prairies, 1926

1909

Mariage

Edouard Halle & Marie-Odelie-Pamela Cloutier

Saint-Frederic , Qc

Actes d'état civil

env. 1910

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1910

Mariage

Edouard Halle & R. -Anna Hains

Notre-Dame-Des-Bois , Qc

Actes d'état civil

1910

Mariage

Edouard Halle & Rose-Anna Hains

Notre-Dame-Des-Bois , Qc

Actes d'état civil

1911

Baptême

Joseph-Louis-Edouard-Hyacinthe Halle

Sainte-Cecile-de-Whitton , QC

Actes d'état civil

env. 1911

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1912

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1912

Naissance

George-William Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1913

Naissance

George-F Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1913

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1914

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1914

Naissance

Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1914

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1915

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1915

Mariage

Edouard Halle & Anne-Marie Dussault

Levis , Qc

Actes d'état civil

env. 1917

Naissance

George-Wesley Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1917

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1918

Naissance

Donald-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1919

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1920

Naissance

George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

1920

Mariage

Richard-George Hale & Felicie-Marie-Sarah Lelasseur

Montreal , Qc

Actes d'état civil

env. 1921

Naissance

Victor-George Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1921

Naissance

Robt-Edward Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

env. 1922

Naissance

George-M Halle

Lieu indéterminé

Recensement du Canada, 1931

Nécrologie de Edward Hale (1914 - 2004)

Edward Hale, né en 1914, conjoint de Emma Sherwood, père de Janice et Douglas, est décédé le 27 mars 2004 à l'âge de 90 ans.

Avis de décès: HALE, Edward Luke Veteran of WWII Suddenly at home in Carleton Place, Ontario on Saturday March 27, 2004 at the age of 90 years. Beloved husband for 62 years of Emma Sherwood. Dear father of Janice Hale (late Jim Davis). Predeceased by his son Douglas. Loving grandfather of Steven (Allison), [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George-A Hale

George-A. Hale, conjoint de Carolyn-S. Hale, père de George Hale, est décédé à l'âge de 84 ans.

Avis de décès: COLUMBIA HALE, GEORGE A., 84, died Tuesday. He is survived by his wife, Carolyn S. Hale; children, George Hale Jr. and Cathy Logan; three sisters; three grandchildren; and two great-grandchildren. Funeral: 11 a.m. Thursday at Grissom Funeral Home. Visitation: after 5 p.m. Wednesday.

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de David-Edward Hale (1955 - 2005)

David-Edward Hale, né en 1955, fils de Blain et Freda-P, est décédé le 7 novembre 2005 à l'âge de 50 ans.

Avis de décès: David Edward Hale, 50, Springfield, was born April 24, 1955, and passed away at 8:55 a.m. Nov. 7, 2005, in Cox South, Springfield. He was employed in the maintenance department at Doctors Hospital and enjoyed fishing and hunting in his spare time. David is survived by his parents, Blain and [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George Hale (1912 - )

George Hale, né en 1912, conjoint de Marnie Hale, fils de George et Catherine, père de Bob et Sharon, est décédé.

Avis de décès: HALE _ George William It is with great sadness that the family of George Hale announce his passing. He was taken from us on September 27, 2006, while in Peace Arch Hospital, White Rock, BC, as a result of a stroke. George was born to George and Catherine Hale on [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète

Photo of George Hale

Nécrologie de George Hale ( - 2006)

George Hale, conjoint de Clara Hale, père de Fl et Deborah L, est décédé le 5 décembre 2006.

Avis de décès: HALE, GEORGE, 85 Ocala - George Hale, 85, passed away December 5, 2006 at Legacy House. He moved to Ocala from Venice, FL in 1994. He was a member of the Friendship Baptist Church. He is survived by his wife Clara Hale, Ocala; daughter, Deborah L. (Dennis) Weaver of Bradenton, [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George-Douglas Hale (1929 - 2006)

George-Douglas Hale, né en 1929, père de Kevin C, George Douglas Hale et Wi, est décédé le 24 décembre 2006 à l'âge de 77 ans.

Avis de décès: December 24, 2006 George Douglas Hale, 77, of Naples, FL, and Charleston Lake, Ontario, died December 24, 2006. He was a member of St. Ann Church, Naples, and St. Denis Church in Athens, Ontario. He was a graduate of the University of Illinois and served in the U.S. Army during [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de Barbara Jean Halle ( - 2007)

Barbara Jean Halle, conjoint de George F. Halle, père de James, Arigo, Patricia, Albertina, Will, Marie A, Daniel J, Janice et Michael A, est décédé le 24 octobre 2007.

Avis de décès: Barbara Jean HalleWeymouth Barbara Jean (Wagner) Halle, October 24, 2007. Born in Boston, raised and educated in Holyoke. Proud graduate of Holyoke High School and also both North Hampton Commercial College and Quincy College. She was a U.S. Navy Wave Veteran WWII. Retired in 1985 as a secretary with Weymouth [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George-Morris Hale ( - 2007)

George-Morris Hale, conjoint de Mary Conner, est décédé le 17 novembre 2007.

Avis de décès: OBITUARY GEORGE MORRIS HALE On November 17, 2007, George Morris Hale accepted the starter's call for his divine tee time at 10:30 a.m. George spent his final days at KGH, within the confines of his beloved alma mater, Queen's University, singing with his loved ones. George's passion for his Welsh [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète

Photo of George-Morris Hale

Nécrologie de George-Morris Hale

George-Morris Hale, conjoint de Mary Hale, est décédé.

Avis de décès: OBITUARY GEORGE MORRIS HALE On November 17, 2007, George Morris Hale accepted the starter's call for his divine tee time at 10:30 a.m. George spent his final days at KGH, within the confines of his beloved alma mater, Queen's University, singing with his loved ones. George's passion for his Welsh [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète

Photo of George-Morris Hale

Nécrologie de George E Halle (1921 - 2008)

George E. Halle, né en 1921, conjoint de Barbara Wagner, père de Jr, Patricia A et Jane P, est décédé le 28 janvier 2008 à l'âge de 87 ans.

Avis de décès: Weymouth George E. Halle, of Weymouth, a Claims Manager for John Hancock in Boston for over 35 years, died Monday, January 28, 2008. He was 87 years of age. Born, raised and educated in Holyoke, he was a graduate of Monson Academy in Wilbraham. Hr. Halle was a veteran of [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Inscrivez-vous pour voir les informations complètes


Inscrivez-vous gratuitement

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?


Obtenir de l'aide

Résultats

env. 1814

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1815

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1816

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1819

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1824

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

1825

Recensement

Sainte-Anne, Bas Canada

(Recensement de 1825, Bas-Canada (Québec) )

1831

Recensement

Cap-Sante, Bas Canada

(Recensement de 1831, Bas-Canada (Québec) )

env. 1837

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

1838

Sépulture

Quebec, QC

(Actes d'état civil)

env. 1839

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

1840

Baptême

(Actes d'état civil)

1840

Baptême

Sherbrooke, QC

(Actes d'état civil)

1840

Baptême

Sherbrooke, QC

(Actes d'état civil)

env. 1840

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1840

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1841

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1841

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

1842

Recensement

Orford, Bas Canada

(Recensement de 1842, Canada-Est (Québec) )

1842

Recensement

Saint-Raymond, Bas Canada

(Recensement de 1842, Canada-Est (Québec) )

env. 1843

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

1844

Baptême

Ascot, QC

(Actes d'état civil)

env. 1846

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1847

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1847

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

1848

Baptême

Saint-Henri, QC

(Actes d'état civil)

1850

Baptême

Quebec, QC

(Actes d'état civil)

env. 1850

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1851

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1851

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

1852

Baptême

Quebec, QC

(Actes d'état civil)

env. 1852

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1853

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1853

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

1854

Mariage

Levis, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1856

Mariage

Lieu indéterminé

(Actes d'état civil)

env. 1860

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1860

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1860

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1860

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1864

Mariage

Quebec, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1865

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1867

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

1867

Mariage

Stratford, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1868

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1869

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1870

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1870

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1870

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1870

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1870

Sépulture

Quebec, QC

(Actes d'état civil)

env. 1871

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1871

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1871

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1871

Mariage

Quebec, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1872

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1872

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1872

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1872

Sépulture

Quebec, QC

(Actes d'état civil)

env. 1873

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1873

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

1874

Baptême

Saint-Henri, QC

(Actes d'état civil)

env. 1874

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1875

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1875

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

1875

Sépulture

Sherbrooke, QC

(Actes d'état civil)

env. 1876

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1876

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1881 )

env. 1876

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1876

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1876

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1878

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1880

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1881

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1881

Recensement

Prince Arthur, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Dawn, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Brantford (Cite), ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Osprey, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Osprey, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Osprey, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Oakville, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Orillia (Ville), ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Saint-Romuald, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Sainte-Anastasie, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Saint-Anselme, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Saint-Romuald, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Saint-Henri, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Southampton, NB

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Northhampton, NB

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Saint-David-de-l'Auberviere, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Levis, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Brooklyn, NÉ

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Quartier Saint-Roch sud, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Quartier Saint-Laurent, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Quartier Saint-Laurent, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Quartier Saint-Laurent, QC

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

quartier Saint-James, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Barrie, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Belleville, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Quartier Sud, ON

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Recensement

Westville, NÉ

(Recensement du Canada, 1881 )

1881

Mariage

Trois-Rivieres, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1882

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1883

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1883

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1883

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1884

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1884

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1884

Mariage

Sainte-Claire, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1885

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1885

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1885

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1885

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1885

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1886

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1886

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1886

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1887

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1887

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1887

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1888

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1888

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1888

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1888

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1888

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1890

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1890

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1891

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1891

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1891

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1891

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1891

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1891

Recensement

Brantford West, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Granby (Village), QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

St-James Ward, QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Ste Croix, NÉ

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Brooklyn, NÉ

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Dawn, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Port Arthur Centre, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Moncton, NB

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

White River, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

St-Romuald-d'Etchemin, QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

St-David-de-l'Auberiviere, QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

St-Romuald-d'Etchemin, QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Ste-Anastasie-de-Nelson, QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Orillia, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

St Davids Ward, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Orillia, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Belleville City, ON

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Ward 2, MB

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Winslow & Romaine (Village), QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Winslow & Romaine (Village), QC

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Northampton, NB

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Salaberry, MB

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Northampton, NB

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Victoria City Johnson Street Ward, C-B

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Vancouver, C-B

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

New Westminster, C-B

(Recensement du Canada, 1891)

1891

Recensement

Jacques-Cartier Ward, QC

(Recensement du Canada, 1891)

env. 1892

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1894

Baptême

Sherbrooke, QC

(Actes d'état civil)

env. 1896

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1896

Mariage

Lieu indéterminé

(Actes d'état civil)

env. 1897

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1898

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1899

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1900

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1900

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1902

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1904

Mariage

Montreal, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1905

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1905

Mariage

Lieu indéterminé

(Actes d'état civil)

env. 1906

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1906

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1906

Mariage

Lyster, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1907

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

env. 1907

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement canadien des provinces des prairies, 1926)

1909

Mariage

Saint-Frederic, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1910

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1910

Mariage

Notre-Dame-Des-Bois, Qc

(Actes d'état civil)

1910

Mariage

Notre-Dame-Des-Bois, Qc

(Actes d'état civil)

1911

Baptême

Sainte-Cecile-de-Whitton, QC

(Actes d'état civil)

env. 1911

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1912

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1912

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1913

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1913

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1914

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1914

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1914

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1915

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1915

Mariage

Levis, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1917

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1917

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1918

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1919

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1920

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

1920

Mariage

Montreal, Qc

(Actes d'état civil)

env. 1921

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1921

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)

env. 1922

Naissance

Lieu indéterminé

(Recensement du Canada, 1931)


Nécrologie de Edward Hale (1914 - 2004)

Edward Hale, né en 1914, conjoint de Emma Sherwood, père de Janice et Douglas, est décédé le 27 mars 2004 à l'âge de 90 ans.

Avis de décès: HALE, Edward Luke Veteran of WWII Suddenly at home in Carleton Place, Ontario on Saturday March 27, 2004 at the age of 90 years. Beloved husband for 62 years of Emma Sherwood. Dear father of Janice Hale (late Jim Davis). Predeceased by his son Douglas. Loving grandfather of Steven (Allison), [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George-A Hale

George-A. Hale, conjoint de Carolyn-S. Hale, père de George Hale, est décédé à l'âge de 84 ans.

Avis de décès: COLUMBIA HALE, GEORGE A., 84, died Tuesday. He is survived by his wife, Carolyn S. Hale; children, George Hale Jr. and Cathy Logan; three sisters; three grandchildren; and two great-grandchildren. Funeral: 11 a.m. Thursday at Grissom Funeral Home. Visitation: after 5 p.m. Wednesday.

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de David-Edward Hale (1955 - 2005)

David-Edward Hale, né en 1955, fils de Blain et Freda-P, est décédé le 7 novembre 2005 à l'âge de 50 ans.

Avis de décès: David Edward Hale, 50, Springfield, was born April 24, 1955, and passed away at 8:55 a.m. Nov. 7, 2005, in Cox South, Springfield. He was employed in the maintenance department at Doctors Hospital and enjoyed fishing and hunting in his spare time. David is survived by his parents, Blain and [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George Hale (1912 - )

Photo de George Hale

George Hale, né en 1912, conjoint de Marnie Hale, fils de George et Catherine, père de Bob et Sharon, est décédé.

Avis de décès: HALE _ George William It is with great sadness that the family of George Hale announce his passing. He was taken from us on September 27, 2006, while in Peace Arch Hospital, White Rock, BC, as a result of a stroke. George was born to George and Catherine Hale on [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George Hale ( - 2006)

George Hale, conjoint de Clara Hale, père de Deborah L et Fl, est décédé le 5 décembre 2006.

Avis de décès: HALE, GEORGE, 85 Ocala - George Hale, 85, passed away December 5, 2006 at Legacy House. He moved to Ocala from Venice, FL in 1994. He was a member of the Friendship Baptist Church. He is survived by his wife Clara Hale, Ocala; daughter, Deborah L. (Dennis) Weaver of Bradenton, [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George-Douglas Hale (1929 - 2006)

George-Douglas Hale, né en 1929, père de Kevin C, George Douglas Hale et Wi, est décédé le 24 décembre 2006 à l'âge de 77 ans.

Avis de décès: December 24, 2006 George Douglas Hale, 77, of Naples, FL, and Charleston Lake, Ontario, died December 24, 2006. He was a member of St. Ann Church, Naples, and St. Denis Church in Athens, Ontario. He was a graduate of the University of Illinois and served in the U.S. Army during [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de Barbara Jean Halle ( - 2007)

Barbara Jean Halle, conjoint de George F. Halle, père de Michael A, Janice, Daniel J, Marie A, Will, Albertina, Patricia, Arigo et James, est décédé le 24 octobre 2007.

Avis de décès: Barbara Jean HalleWeymouth Barbara Jean (Wagner) Halle, October 24, 2007. Born in Boston, raised and educated in Holyoke. Proud graduate of Holyoke High School and also both North Hampton Commercial College and Quincy College. She was a U.S. Navy Wave Veteran WWII. Retired in 1985 as a secretary with Weymouth [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George-Morris Hale ( - 2007)

Photo de George-Morris Hale

George-Morris Hale, conjoint de Mary Conner, est décédé le 17 novembre 2007.

Avis de décès: OBITUARY GEORGE MORRIS HALE On November 17, 2007, George Morris Hale accepted the starter's call for his divine tee time at 10:30 a.m. George spent his final days at KGH, within the confines of his beloved alma mater, Queen's University, singing with his loved ones. George's passion for his Welsh [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George-Morris Hale

Photo de George-Morris Hale

George-Morris Hale, conjoint de Mary Hale, est décédé.

Avis de décès: OBITUARY GEORGE MORRIS HALE On November 17, 2007, George Morris Hale accepted the starter's call for his divine tee time at 10:30 a.m. George spent his final days at KGH, within the confines of his beloved alma mater, Queen's University, singing with his loved ones. George's passion for his Welsh [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète


Nécrologie de George E Halle (1921 - 2008)

George E. Halle, né en 1921, conjoint de Barbara Wagner, père de Jane P, Patricia A et Jr, est décédé le 28 janvier 2008 à l'âge de 87 ans.

Avis de décès: Weymouth George E. Halle, of Weymouth, a Claims Manager for John Hancock in Boston for over 35 years, died Monday, January 28, 2008. He was 87 years of age. Born, raised and educated in Holyoke, he was a graduate of Monson Academy in Wilbraham. Hr. Halle was a veteran of [...]

Inscrivez-vous pour voir la fiche complète



Inscrivez-vous pour voir les informations complètes


Inscrivez-vous gratuitement


Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?


Obtenir de l'aide

Logo

Contactez-nous

Nous écrire
1 888 868-0005

C. P. 62007 CP La Pérade
3440 Ch. des Quatre-Bourgeois
Québec, Qc G1W 4Z2

Logo

Contactez-nous

Nous écrire
1 888 868-0005

C. P. 62007 CP La Pérade
3440 Ch. des Quatre-Bourgeois
Québec, Qc G1W 4Z2

Copyright©2025

Dernière mise à jour: 2024-11-26

MesAieux.com utilise des témoins à des fins de personnalisation de contenu dans ses différents services. En continuant à utiliser le site, vous acceptez leur utilisation. En savoir plus
MesAieux.com utilise des cookies pour vous aider. En savoir plus