Catherine-E. Hale, née en 1923, conjointe de Harry-C. Hale, fille de William et Mary-Carney, mère de Harry J et Kathleen M. Ayotte, est décédée le 16 novembre 2003 à l'âge de 80 ans.
NORTH GREENBUSH Catherine E. Lowell Hale, 80, formerly of Meadow Road on Burden Lake, died Sunday, November 16, 2003 at Van Rensselaer Manor after a long illness. Born in Troy, she was daughter of the late William E. and Mary Carney Lowell and wife of the late Harry C. Hale. She had resided on Burden Lake for many years and attended Troy schools. Mrs. Hale was a homemaker. Survivors include her son, Harry J. Hale (Diane) of Averill Park; two daughters, Kathleen M. Ayotte Sr. (Dennis Sr.) of Clifton Park and Phyllis E. Hale of Troy; two sisters, Bertha Myers and Agnes Burger, both of Troy; six grandchildren, Rebecca Vanderbogart, Harry Hale Jr., Sarah Apfel, Jason and Katie Hale and Dennis R. Ayotte Jr.; six great-grandchildren, Tyler and Jenna Vanderbogart, Zachary and Marrissa Hale and Donovan and Matthew Ayotte; and many nieces and nephews. She was predeceased by several brothers and sisters. Funeral service will be held Wednesday at 11:30 a.m. from the DeGraaf-Bryce Funeral Home, Inc., 4392 Route 150, West Sand Lake with Rev. Thomas Konopka, Pastor of St. Michael the Archangel Church, officiating. Relatives and friends may call at the funeral home Tuesday from 4-8 p.m. Interment, Elmwood Cemetery in West Sand Lake. Contributions may be made in memory of Mrs. Hale to the Van Rensselaer Manor Activities Department, 85 Blooming Grove Drive, Troy, NY 12180 or The Community Hospice of Rensselaer County, 295 Valley View Blvd., Rensselaer, NY 12144. For a private family guest book and service directions, visit www.brycefh.com.
Le 17 novembre 2003 (Albany Times Union, , États-Unis)
Contactez-nous
Nous écrire
C. P. 62007 CP La Pérade
3440 Ch. des Quatre-Bourgeois
À propos
Contactez-nous
Nous écrire
C. P. 62007 CP La Pérade
3440 Ch. des Quatre-Bourgeois