À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 15 juin 2006 est décédée à l’âged e 86 ans et 11 mois, dame Simone Morin épouse de feu m. Gérard Michaud, demeurant à Val Belair et autrefois de Squatec. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Paul (Ghislaine Pelletier), Huguette (Roméo Michaud), Benoit (Réjeanne Michaud, Monique (Jeanot Gagnon), Denis (Dona Donbar), Yvon (Jocelyne Guitar), Pauline (Jacque Carrier), Claudette (Jacques Breton), Lise (Ghislain Desrosiers), Claire (Rémi Viel), Lucie (Yves Bourgoin), Rino, Andrée (Bruno Cyr), feu Michel, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que les membres des famillies Morin et Michaud. Le service religieux a été célébré le lundi 19 juin 2006 à 14 h en l’église de Squatec et de là au cimetière paroissial.