ALLARD, Jean-Paul 1931-2005 A Kiamika, le 10 février 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Paul Allard, policier retraité à la ville de Châteauguay, époux de Mme Jeanne Allard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Richard (Céline), Michel (Chantai) et Marcel, ses petits-enfants, Mélanie, Sébastien et Stéphanie, son frère André (Suzanne), sa soeur Marguerite, sa belle-mère Anita, ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 15 février, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-L'Assomption. La famille y sera présente à compter de 10 h 30 pour y recevoir vos témoignages de sympathie. Direction funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay