McCAFFREY, James-Gerald 1930-2006 À Ormstown, le 11 novembre 2006, à l'âge de 76 ans, est décédé James McCaffrey, époux de feu Patricia Lawrence et prédécédé par son fils Brian. Il laisse dans le deuil son fils Lawrence (Lynn Caza) et ses cinq petits-enfants. Exposé à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MC GERRIGLE, 70 LAMBTON, ORMSTOWN, le lundi 13 novembre de 14 à 17 heures de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 14 novembre à 11 heures, en l'église St-Malachie. Des dons aux dames auxiliaires de l'hôpital Barrie Mémorial ou à la Fondation du Centre hospitalier du Suroit seraient appréciés.