Obituary of Raymond Ratte

Ratté Raymond « Repose en paix, car là où tu es il n’y a ni maladie, ni souffrance. » À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, le 20 février 2007 à l’âge de 78 ans est décédé M. Raymond Ratté, époux de dame Claire Cliche. Il demeurait à Charlesbourg. Il a été confié à LES JARDINS QUÉBEC, Le service religieux sera célébré le samedi 24 février 2007 à 11h30 en l’église St-Pierre-aux-Liens, 4252 des Roses, Charlesbourg. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants, gendres et belles-filles: Nicole, Carol, Joane (Roger Cabot), Martine (Claude Fortin), Richard (Loyal Fisk), André Delisle (Carole Chouinard); ses petits-enfants: Mélissa et Pierre-André Ratté; Dave et Marie-Eve Cabot; Rosalie et Alexandre Fortin; Cody et Logan Ratté et Caroline Delisle; ses arrière-petits-enfants: Olivier, Daphné et Jérémy. Il laisse également dans le deuil sa sœur Jacqueline (Jean-Pierre Racine); ses frères: Jean-Paul (Gemma Gastonguay), Claude (Céline Marquis); sa belle-sœur: Rose-Alma Cliche; son beau-frère: Yvon Cliche (Janine Denis) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Un merci spécial au personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, téléphone: 683-8666. Pour renseignements : 658-8000 Télécopieur : 871-6965 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com