Obituary of Bernard Laflamme

M. BERNARD LAFLAMME SR de Lefaivre, est décédé le mardi 10 juin 2003 à l'âge de 54 ans. Il était le tendre époux de feu Johanne Lalonde; fils de feu Olidor Laflamme et de feu Helena Danis. Il était le père bien-aimé de Bernard Jr de Lefaivre, André Martin (Chantal Beaudry) de Hawkesbury; grand-père adoré de Marie-Lou; cher frère de Pierrette Laflamme de Rockland; parrain de Martine et Lucie. Il est prédécédé par 1 frère, Rolland. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE BERTHIAUME LTÉE, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ont., (877)632-8511 le vendredi 13 juin à compter de 10h. Les obsèques suivront la même journée à 14h, en l'église St-Thomas de Lefaivre, suivies de l'inhumation au cimetière Sainte-Trinité à Rockland, Ont. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association canadienne du diabète ou à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613)632-1065 ou berthiaume@on.aibn.com Paru le 2003/06/12 dans Le Droit DFXB2249