Avis de décès de Paul Lafleur

LA FAMILLE LAFLEUR a le regret de vous faire part du décès de M. PAUL LAFLEUR décédé paisiblement à domicile, le dimanche 6 juillet 2008, à l'âge de 86 ans. Il était fils de feu Moïse et de feu Louisa Lafleur. Il laisse dans le deuil son épouse Laurentia (Dutrisac); ses enfants: Michel (Karen), Yves (Norma), Denise, Louise, Maurice (Jo Ann), Hélène (Shane), Donat ( Tracie) et Lynne (Rob). Il laisse également 16 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants ainsi que ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces très chers. Il fut prédécédé par son fils Denis. La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier 180, ch. Montréal, Ottawa (613)241-3680 le mercredi 9 juillet de 18h à 21h. À la demande de Paul, il y aura un service privé. Au lieu de fleurs, un don au programme "Hospice at May Court Day Program" serait apprécié. Un remerciement spécial à Dre Louise Coulombe pour ses soins exceptionnels. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à l'adresse suivante : www.mem.com Son souvenir demeurera à jamais dans nos coeurs. Parution: 2008-07-08 au 2008-07-08 dans Le Droit - 1488220LAFLEUR, Paul Passed away peacefully at home, on Sunday, July 6th, 2008 at the age of 86. Son of the late Moise and late Louisa Lafleur. He is survived by his loving wife of 59 years, Laurentia (Dutrisac). Loving and devoted father of Michel (Karen), Yves (Norma), Denise, Louise, Maurice (Jo Ann), Helene (Shane), Donat (Tracie), Lynne (Rob). He will be sadly missed his 16 grandchildren and 3 great- grandchildren as well as his sisters, brother, in-laws, nephews and nieces. Predeceased by his son Denis. Family and friends are invited at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa (613) 241-3680 on Wednesday, July 9th from 6 to 9 p.m. At Paul's request, a Private Service will be held. In lieu of flowers, donations can be made in Paul's memory to Hospice at May Court Day Program. Special thanks to Dr. Louise Coulombe for exceptional home palliative care. Messages can be sent online by visiting our website: www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 7/8/2008